Американский космический челнок "Эндевор" успешно приземлился на авиабазе военно-воздушных сил США в Калифорнии после полета на Международную космическую станцию.

Ранее предполагалось, что корабль приземлится на космодроме на мысе Канаверал во Флориде, однако из-за плохой погоды было решено перенаправить его в Калифорнию.

Шаттл коснулся земли в 13:25 по местному времени (21:25 по Гринивичу).

"Добро пожаловать домой. Вы отлично закончили прекрасный полет!", - сказал экипажу центр управления полетами. "Мы рады, что прибыли в Калифорнию", - ответил командир "Эндевор" Кристофер Фергюсон.

Тем временем в воскресенье к Международной космической станции пристыковался российский грузовой корабль "Прогресс М-01М". На его борту на орбиту было доставлено две тонны груза: вода, пищевые продукты, воздух в баллонах, одежда и новогодние подарки для космонавтов.

В ручном режиме

Российский космонавт Юрий Лончаков в ручном режиме управлял стыковкой "грузовика" с МКС, поскольку автоматическая система отказала.

"Стыковка первого "Прогресса" новой серии произведена экипажем МКС в ручном, а не в автоматическом режиме, как стыкуются все грузовые корабли", - передает агентство Интерфакс слова представителя подмосковного Центра управления полетами.

Астронавты, прибывшие на МКС на шаттле "Эндевор", провели на орбите 16 дней.

Отбытие челнока на Землю было решено перенести на один день: задержка связана с поломкой элементов системы вторичной переработки воды. Аппарат, способный дистиллировать и фильтровать сточные воды, в том числе мочу, и превращать их в чистую воду для питья, на прошлой неделе несколько раз выходил из строя.

Представители НАСА отметили, что продление миссии "Эндевора" позволит астронавтам убедиться в исправной работе системы очистки.

Во время нескольких выходов в открытый космос астронавты также проводили работы на поворотном механизме одной из солнечных батареях МКС. Эта работа проходила несколько медленнее, чем ожидалось, поскольку у астронавта Хайдемари Стефанишин-Пайпер "уплыла" из рук сумка с инструментами.

На МКС станет больше людей

НАСА хотела бы обеспечить исправную работу всех систем МКС до мая 2009 года, когда команда станции должна увеличиться с трех до шести человек. В расчете на это на орбиту был доставлен еще один жилой блок, второй туалет и снаряд для физических упражнений.

"Эндевор" вскоре отправится на мыс Канаверал "на спине" переоборудованного грузового самолета. На основном космодроме НАСА челнок начнут готовить к новой миссии, которая запланирована на май 2009 года.

Следующим на МКС должен отправится космический челнок "Дискавери"; планируется, что его полет состоится в феврале.