24 Ноября 2024
В избранные Сделать стартовой Подписка Портал Объявления
Интервью
Титус Корлэтян: Румыния борется за то, чтобы соглашение об ассоциации с Молдовой включало и условие для будущей интеграции в ЕС
07.06.2010

Ион Тома

Председатель Комиссии внешней политики Сената Румынии, вице-председатель Социал-демократической партии рассказал нам о роли Румынии в процессе европейской интеграции Республики Молдова и о возможностях развития отношений между двумя государствами. Титус Корлэтян также сообщил о шансах по отмене виз для молдавских граждан и об отношении населения за Прутом к реалиям Республики Молдова.

"Румыния может сделать очень многое для соседней страны в рамках прямого двустороннего сотрудничества", - заявили Вы как-то. Что подразумевает это сотрудничество, и в каких направлениях оно должно быть сосредоточенно?

Я говорил в какой-то степени о социал-демократических семьях, однако и сотрудничество на уровне двух стран очень важно.

Могу сказать, что Румыния вместе с Францией стоят у истоков создания группы друзей Республики Молдова внутри Европейского Союза, группы, которая сегодня включает более 20 стран-членов ЕС.

Румыния также является основным сторонником скорейших и полноценных переговоров по поводу нового соглашения об ассоциации с Республикой Молдова. Знаете, что существует два вида соглашений об ассоциации, один классический, стандартный, об интеграции в Европейский Союз, и другие, такие как те, что подписываются со странами Восточного партнерства, и в какой-то мере являются иной типологии. Румыния борется за то, чтобы соглашение об ассоциации с Молдовой включало и условие для будущей интеграции в ЕС

Мы также были и остаемся чрезвычайно активными в поиске других европейских, евроатлантических стран для финансового участия в виде прямых инвестиций или в финансовом пакете международных донаций Республике Молдова, который был недавно завершен. Пусть никто не думает, что во время экономического кризиса эти деньги так просто достаются и падают буквально с неба. Это результат обращений и политического лобби, который продвигает Румыния в европейских странах, а также в своих отношениях с США и Китаем.

С других точек зрения двустороннее сотрудничество может принимать разные формы. С одной стороны, можно упомянуть программу безвозмездной помощи со стороны Румынии в размере 100 млн. евро, эффективное финансирование некоторых проектов в Молдове, в первую очередь проектов в области инфраструктуры. С другой стороны, помощь, которую мы можем предоставить, исходя из накопленного опыта в плане внутренних усилий, проведения реформ, принятия законодательства европейского образца и приведения его в соответствие с законодательством Евросоюза. Не случайно недавно было подписано соглашение о сотрудничестве и партнерстве между нашими парламентами, в рамках которого была учреждена совместная комиссия по европейской интеграции и предоставлена наша экспертиза в области принятия европейского законодательства. Так, в январе этого года в Бухаресте я как председатель Комиссии по внешней политике Сената Румынии предоставил моему коллеге Игорю Корману переведенный общий свод законодательных актов Европейского Союза. Это означает более ста тысяч страниц, переведенных на румынский язык. Представьте, что таким образом кишиневские власти были избавлены от долгих лет труда и смогли сэкономить значительные финансовые средства.

Очень многое было сделано и еще будет сделано в рамках отношений между румынскими жудецами и молдавскими районами, а также населенными пунктами побратимами.

Очевидно, что мы можем оказать большую помощь и посредством европейских семей социал-демократов, либералов и др. Наши кишиневские коллеги социал-демократы – одни из наиболее активных, а потому визиты европейских социал-демократов в Молдову довольно регулярны.

Думаете, что румыны понимают и проявляют интерес к происходящему в Молдове?

Румыны сохранили естественный исторический интерес к своим братьям за Прутом и к судьбе молдавского общества в целом. Возможно, познания находятся не на очень высоком уровне… у каждого общества свои проблемы, в том числе и у румынского… Более того, сложилась определенная дистанция в те времена, когда в Кишиневе вместо партнера мы находили коммунистическое правление и напряженные отношения. Хочу вас все же заверить, что есть интерес и желание помочь Республике Молдова войти в семью Европейского Союза, где ей и место.

Как так случилось, что румынские визы стали роскошью для многих граждан Республики Молдова? Думаете, мы можем надеяться получить визы в ближайшее время?

Скажу вам честно: мы ищем решения. Необходимо признать, что Соглашение о малом трафике на границе доступно более миллиону молдавских граждан. Оно уже действует, и люди уже пересекают границу без визы. Пытаемся найти решения, принимая во внимание тот факт, что Румыния должна, я подчеркиваю, должна войти в пространство Шенген в марте 2011 года. В этом смысле к нам предъявляются требования, порой слишком большие, со стороны Брюсселя и Европейской Комиссии. Все страны - участницы Шенген зоны, тем более те, что находятся на внешней границе, должны выполнять определенные требования. Мы инициировали обсуждения с Брюсселем по поводу облегчения визового режима. Мы боремся за создание четкого календаря, с не слишком отдаленными сроками, по отмене виз для молдавских граждан. Проблема, однако, лежит в более широкой плоскости, в рамках соглашения об ассоциации. Это проблема не отношений между Румынией и Республикой Молдова, а скорее между Молдовой и всем европейским пространством. 

Недавно в Кишиневе открылся румынский телеканал. Думаете, речь идет о бизнесе или это скорее политический момент? Чем, по Вашему мнению, объясняется интерес румынского медиа-бизнеса к Республике Молдова?

Это вполне естественный интерес. Не думайте, что кто-то в этом мире занимается бизнесом, если это не приносит прибыль. Таковы правила рыночной экономики. В то же время не нормально, чтобы на этом рынке присутствовала лишь зарубежная русскоязычная пресса. Очевидно, что румынские СМИ заинтересованы в появлении на молдавском рынке. Я считаю, это на пользу молдавским гражданам, поскольку разнообразие источников информации является основным условием демократизации общества. То, что румынское телевидение пришло на местный рынок, очень хорошо. Нам бы хотелось, чтобы их было как можно больше.

Как Вы считаете, Молдова и Румыния эффективно используют инструменты Европейской политики соседства? Как Вы в целом расцениваете сотрудничество Республики Молдова с Румынией как членом ЕС с одной стороны и соседним государством с другой?

Мы довольно активны, однако вероятно возможно и лучше. В любом случае, я говорю из личного опыта, нет ни одной европейской встречи на уровне глав государств, правительств или парламента, на которой бы мы не поднимали проблему европейского пути, европейского проекта для Республики Молдова. Как председатель Комиссии по внешней политике Сената заявляю, что нет встречи председателей комиссии по внешней политике стран-участниц Европейского Союза, где румынская делегация не поднимала бы проблему подписания соглашения об ассоциации с Республикой Молдова с четким назначением интеграции в ЕС, либерализации передвижения молдавских граждан, пакет финансовой помощи Республике Молдова. Однако для успеха необходимы значительные внутренние реформы.

Какова в настоящее время судьба договора о границе и базового политического соглашения?

Эти вопросы обсуждаются правительствами двух стран, а также министерствами иностранных дел. Документ о пограничном режиме находится в чрезвычайно прогрессивной фазе. Я, по крайней мере, не вижу преград для подписания этого соглашения. Другое соглашение, более политическое, находится в процессе переговоров и обсуждается правительствами наших стран. Когда дойдет до их ратификации парламентом, тогда мы сможем их обсудить.


 
Количество просмотров:
1281
Отправить новость другу:
Email получателя:
Ваше имя:
 
Рекомендуем
Обсуждение новости
 
 
© 2000-2024 PRESS обозрение Пишите нам
При полном или частичном использовании материалов ссылка на "PRESS обозрение" обязательна.
Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.