23 Ноября 2024
В избранные Сделать стартовой Подписка Портал Объявления
Интересное
О чёрном мальчике с еврейской звездой
11.10.2010

Внук чёрных рабов, этот мальчик родился в нищем квартале Нью-Орлеана,  известном как "Back of Town".

   Его отец бросил семью, когда мальчик был ещё младенцем. Мать стала  проституткой, и мальчику с сестрой пришлось жить у бабушки. У него рано  проявился музыкальный талант, и вместе с ещё тремя пацанами он пел в  уличном квартете, так что первым его заработком была мелочь, выпрошенная  на улицах старого Нью-Орлеана.

   Семилетнего мальчишку пожалела и пригрела у себя еврейская семья Карнофски, недавно иммигрировавшая в Америку из Литвы. Поначалу они просто давали ему "работу" по дому, чтобы подкормить вечно голодного ребёнка. Потом он стал оставаться ночевать в доме евреев, где впервые в жизни с ним обращались с добротой и лаской. Когда он ложился спать, г-жа Карнофски пела  ему русскую колыбельную, и он подпевал ей.

   Позже он научился петь и играть множество русских и еврейских песен.  Со временем мальчик фактически стал приёмным сыном в этой семье. Карнофски  дали ему деньги на покупку его первой трубы; как водится в еврейских семьях,  они искренне восхищались его музыкальным талантом. Позже, когда он стал  профессиональным музыкантом и композитором, он использовал еврейские мелодии,  в таких, например, композициях, как St. James Infirmary and Go Down, Moses.

   Негритянский мальчик вырос и написал книгу о еврейской семье, усыновившей его в 1907 году. В память о них он до конца жизни носил Звезду Давида и рассказывал, что именно у этой семьи он научился "how to live  real life and determination.
 

 

 

Имя этого мальчика - Луи Армстронг

А мы часто бываем ленивы и не любопытны...

А ведь история - занятная вещь - все в ней взаимосвязано..

Go down Moses
Way down in Egypt land
Tell all Pharaohs to
Let my people go!

When Israel was in Egypt land...
Let my people go!
Oppressed so hard they could not stand...
Let my people go!

Chorus:
So the God seyeth: 'Go down, Moses

Way down in Egypt land
Tell all Pharaohs to
Let my people go!

So Moses went to Egypt land...
Let my people go!
He made all Pharaohs understand...
Let my people go!

Chorus:
Thus spoke the Lord, bold Moses said:

- Let my people go!
'If not I'll smite, your firstborn's dead'
- Let my people go!


Chorus:
Tell all Pharaohs to

Let my people go! Ступай, Моисей

Ступай, Моисей
В землю Египетскую.
Вели фараонам
Отпустить мой народ!

Когда народ Израилев в Египте
Отпусти мой народ!
Изнывал под тяжким игом рабства
Отпусти мой народ!

Припев:
Господь повелел: "Ступай, Моисей,
В землю Египетскую.
Вели фараонам
Отпустить мой народ!"

И пошел Моисей в землю Египетскую-
Отпусти мой народ!
И говорил фараону:
Отпусти мой народ!

Припев

"Такова воля Господа, - сказал отважный
Моисей -
Отпусти мой народ!
Если ты не послушаешь Его, он поразит
первенца твоего.
Отпусти мой народ!"

Припев

Вели фараонам
Отпустить мой народ!
 


 
Количество просмотров:
1091
Отправить новость другу:
Email получателя:
Ваше имя:
 
Рекомендуем
Обсуждение новости
 
 
© 2000-2024 PRESS обозрение Пишите нам
При полном или частичном использовании материалов ссылка на "PRESS обозрение" обязательна.
Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.