Станислав Лемн
Собственник известной в мире социальной сети Facebook проиграл в молдавском суде иск против гражданки Молдовы Елены Тома, которая подала заявку о регистрации одноименного торгового знака в Агентство по интеллектуальной собственности (AGEPI).
Прав на это наименование у женщины пока нет, однако доменное имя facebook.md уже принадлежит предприятию Online Media SRL, где Тома является одним из учредителей.
– До того, как подать заявку на регистрацию торгового знака Facebook, я не знала о его существовании за рубежом, – заявила Елена Тома на заседании суда.
Представитель бюро патентных поверенных FS PATENT S.R.L, защищающих интересы компании Facebook Inc., Ариадна Доди сослалась на статью 21 Закона об охране товарных знаков. В ней сказано, что «товарный знак признается недобросовестно зарегистрированным, если на момент подачи заявки заявитель знал или мог знать о его существовании, в том числе за пределами республики, пользуется известностью в стране происхождения, продвигается для применения в Республике Молдова или о продвижении которого ведутся переговоры».
С мнением представителей Facebook не согласились ни Апелляционная палата Кишинева, куда было подано исковое заявление, ни Высшая судебная палата, в которой было обжаловано решение первой инстанции. Судьи не приняли доводы истца, поскольку статья 21 применяется к зарегистрированному товарному знаку, в то время как Тома подала лишь заявку на регистрацию. Кроме того, апелляционная инстанция сочла неубедительными доказательства, представленные Facebook Inc., которые могли свидетельствовать о недобросовестности при подаче заявки.
- В законе под недобросовестностью понимается не только то, что заявитель знал о существовании за пределами страны товарного знака, но и то, что он мог знать о нем, – говорит Ариадна Доди. – Мы представили доказательства как первого, так и второго. Супруги Илья и Елена Тома – авторы и администраторы нескольких известных интернет-порталов молднета, таких как case.md, mariaj.md, baby.md, phone.md, vreaucredit.md. Работая в этой сфере, нельзя не знать о существовании сверхпопулярного бренда facebook. Тем более что ответчица сама была пользователем одной из социальных сетей. Мы также привели доказательства того, что на сайтах phone.md и baby.md имеется множество ссылок на Facebook.
В исковом заявлении сказано, что социальной сетью facebook.com пользуются 500 млн. человек во всем мире. 25 тыс. граждан Молдовы имеют счет в facebook.com. По данным поисковой системы Google, из Молдовы до октября 2010 года, то есть до момента подачи заявки Еленой Тома, было осуществлено 669 тыс. переходов на страницы Facebook. По мнению истца, о популярности этой страницы свидетельствует отчет комиссии о причинах беспорядков 7 апреля 2009 года. В документе говорится о большом влиянии на события того дня социальных сетей Odnoklassniki и Facebook.
Несмотря на то что Facebook не зарегистрирован в Молдове в качестве товарного знака, истец настаивает на том, чтобы положения недействительности регистрации применялись и по отношению к заявке.
- В октябре 2009 года Елена Тома подала заявку в AGEPI. Это послужило основанием для отказа в нашей заявке в январе 2010 года и доказывает, что запрос о регистрации представляет собой юридический акт, который, как и свидетельство о регистрации, направлен на наступление юридических последствий, – говорит Ариадна Доди. – Считаю, что в Законе об охране товарных знаков есть пробел: в нем говорится о недобросовестной регистрации, но не предусмотрено, что недобросовестной может быть и заявка.
В национальной судебной практике были случаи, когда инстанции аннулировали заявки на регистрацию торговых знаков. Например, такие решения выносились по иску компании Nokia в отношении бренда Vertu и по иску немецкого производителя штемпелей Colop. Главной причиной удовлетворения таких заявлений послужили доказательства попыток продажи товарных знаков. Имелись свидетельства того, как заявители предлагали уступить бренд за вознаграждение. В то же время они не пытались внедрить никакие продукты под этими брендами.
В случае с Facebook дело обстояло иначе. Со стороны Тома предложений в адрес социальной сети пока не поступало. Сама Елена утверждает, что на момент подачи заявки на регистрацию в 2010 году сайт facebook.com не пользовался такой популярностью, как сейчас, а торговый знак Facebook она планирует использовать совсем в другой сфере. Супруги Тома не будут создавать социальную сеть с таким названием. Между тем в бюллетене интеллектуальной собственности (BOPI), издаваемом AGEPI, указаны виды деятельности, в которых планирует работать молдавский Facebook. Это телекоммуникации, развлечения, обучение, спортивные и культурные мероприятия, научные и технологические услуги, создание и поддержка программного обеспечения.
AGEPI было привлечено к судебному процессу в качестве третьего лица. Юрист предприятия Дойна Чуш поведала «Панораме» о том, что оснований для отказа в принятии заявки не было.
– Перед принятием решения о регистрации заявление Елены Тома должно пройти экспертизу, – сказала Дойна Чуш. – Торговый знак Facebook не был зарегистрирован в Молдове, и, если окажется, что запрос соответствует всем остальным требованиям, мы будем обязаны удовлетворить прошение Елены Тома.
В свою очередь, это решение может оспорить Facebook Inc. Скорее всего, компания, основанная Марком Цукербергом, так и поступит. Надо заметить, скандалец вокруг бренд-нейма наверняка сыграет на руку социальной сети. Шумиха вокруг мегапопулярного проекта становится его незапланированным пиаром.
P.S. Доменное имя facebook.md уже закреплено госпредприятием MoldData за фирмой Online Media SRL, учредителями которой являются супруги Тома.
Примечательно, что имена практически всех известных социальных сетей имеют адреса с доменом .md. Правда, названия некоторых регистрантов не совпадают с наименованиями фактических владельцев сетей. Например, доменное имя одной из самых популярных русскоязычных сетей vkontakte и похожее vkontaсte зарегистрировала некая S.C. CIALCRIS S.R.L. из Дурлешт, хотя фактическим владельцем является российское ООО «В Контакте».
Доменное имя украинской соцсети Connect имеет свой аналог в зоне .md и зарегистрировано фирмой S.C. SOFTEXPERT S.R.L. Владелец connect.ua – украинская компания ООО «Коннект Медиа».