В июне прошлого года в интернет-газете «Верхнеуральский извозчик» вышла статья «Великие земляки» за подписью Е. В. Багриной, заведующей выставочным залом Верхнеуральского районного краеведческого музея Челябинской области. В этом материале, в частности, говорилось: «Не так давно мне подарили изданный в 1978 году каталог выставки лауреата премии ЛКСМ Молдавии им. Б. Главана Брунгильды Петровны Эпельбаум-Марченко. Каково же было моё удивление, когда я прочла на первой странице следующее: «Б. П. Эпельбаум-Марченко родилась 27 июня 1927 года в г. Верхнеуральске Челябинской области».

 

Эту статью я обнаружил после того, как получил неожиданное известие от Полины Шварцман, героини моей недавней статьи на нашем портале, проживающей в Израиле. «Здравствуйте, Ион. У меня печальная весть – на прошлой неделе в Израиле умерла Брунгильда Петровна Эпельбаум-Марченко, молдавской скульптор. Я немного знакома с ее зятем, он мне об этом и сообщил. С ней я познакомилась лично месяца три назад. Очень жаль. Милый и бесконечно талантливый человек». Письмо датировано 21 ноября с. г.

 

При получении письма от Полины Шварцман я поинтересовался в Интернете: а что же говорят в наших масс-медиа об этом трагическом для отечественного искусства событии, которое произошло не менее недели тому назад? К своему удивлению, нигде ничего не нашёл. Ну, думаю, может об этом писали газеты, которые не имеют своих страниц в Интернете и которые я не получаю. Решил поинтересоваться у художников. Первым пришел на ум мой знакомый Юрий Матей, художник сегодня очень востребованный, чьи картины шагнули далеко за рубеж. На мой вопрос, знает ли он о кончине скульптора Эпельбаум-Марченко он ответил вопросом: «А кто это?». Я ему объяснил, что это супруга известного скульптора-монументалиста Наума Эпельбаума. «А он кто?» – опять же удивился молодая знаменитость. Я сказал ему, что Эпельбаум, вместе с Л. И. Дубиновским, создал памятник в честь освобождения Кишинева от немецко-фашистских захватчиков. «Ну, наверное он так и остался в тени Дубиновского!» – резюмировал Матей и дал мне понять, что для него время – деньги.

 

На всякий случай, я задал тот же вопрос и моему земляку из соседнего села, выпускнику художественного училища в Кишиневе. Он ответил, что про Эпельбаумов не знает и в училище таких не изучали. Я тогда решил обратиться к специалисту постарше. Позвонил известному критику-искусствоведу Теодору Браге. Его ответ был совсем иным, чем от представителей нашей талантливой молодежи. Отмечу, что говорил я с ним 25 ноября.

 

– Увы, не знал, что не стало Брунгильды Эпельбаум-Марченко, – сказал критик. – Это знаковая фигура для нашего молдавского искусства. И потеря для нас значительная. Ну, а на молодых творцов не сердитесь. Тут свою роль сыграла и леность ума, да и то, что в последнее двадцатилетие произошла переоценка ценностей, и чаще всего – не в лучшую сторону. Игнорируется прошлое, а без него какое нас может ожидать будущее?

 

Разобравшись с местным бомондом, я связался с зятем скульпторов, тоже известным мастером – Борисом Цельникером, который живет в Израиле. Кроме данных, которые можно найти в энциклопедиях (о том, что Брунгильда Эпельбаум-Марченко родилась в 1927 году в Верхнеуральске, закончила в 1950-м художественное училище им. Репина в Кишиневе, затем Высшее художественно-промышленное училище им. В. И. Мухиной в Ленинграде и с 1992-го жила в Бат-Яме), я узнал и другие интересные вещи. Например, что в 2002 году, к 75-летию ваятельницы, в Кишиневе состоялась выставка ее работ. И еще о том, что скульпторы Брунгильда и Наум никогда не теряли связи с Кишинёвом. Вот только Молдова с некоторых пор позабыла о них.

 

А к сведению моего земляка из соседнего села и его питомцев, которых он учит искусству, – несколько слов об этой знаменитой семье. Наум Эпельбаум родился 1 мая 1927 года, то есть на два месяца раньше своей будущей жены. Был ее коллегой по Репинскому училищу в Кишиневе и институту в Ленинграде. Родом он из Аккермана, что на юге бывшей Бессарабии. И не такой уж Н. Эпельбаум и «тень Л. И. Дубиновского», как предположил Юрий Матей. Наум создал монументы в память узников гетто в Кишиневе (в 1991 г.), в память жертв Кишиневского погрома 1903 г. (в 1993 г.), мемориальный комплекс на месте расстрела евреев в Дубоссарах (в 1989 г.), памятник погибшим землякам в Кожушне (1961 г.), а вместе с супругой Брунгильдой Эпельбаум-Марченко – памятник Павлу Ткаченко в Бендерах. Большинство этих работ – в соавторстве с архитектором Семёном Шойхетом.

 

Как утверждает Полина Шварцман, побывавшая в гостях у скульпторов, их квартира в Бат Яме – настоящий музей. Любовь к искусству у наших земляков не угасла и там. Было бы совсем неплохо, если бы посетители молдавских музеев могли увидеть в Кишинёве творения рук этих двух мастеров, которых на всю жизнь объединила любовь к прекрасному...

 

 

Постскриптум от редактора Dorledor.info. Обычно такие печальные новости мы узнаём раньше, чем наш коллега из Ниспоренского района. Конечно, сотрудники редакции были знакомы не только с супругами Эпельбаум-Марченко, но и с их дочерью и зятем. И, разумеется, не раз писали о чете известных молдавских скульпторов. Кто как, а мы-то их помнили. Вот лишь две ссылки. Еженедельник «Еврейское местечко» № 6, 2006 г. – перепечатка материала Инны Шейхатович «Двое на острове света», в сокращении, из «Еврейского камертона», приложения к «Новостям недели» –http://dorledor.info/node/7692. В 2011-м наша сотрудница навестила супругов в Бат-Яме – Татьяна Соловьёва «Двое в синем небе» – http://dorledor.info/node/10328. Вот снимки нашего репортёра с пояснениями автора: