В пресс-релизе ОБСЕ говорится, что участники встречи выразили озабоченность по ряду вопросов:

Ниже приводится пресс-релиз:

Бухарест, 5 июля 2000 года. Министры иностранных дел стран-членов "тройки" ОБСЕ - Бенита Ферреро-Вальднер из Австрии, Петр Роман из Румынии и Эспен Барт Эйде (государственный секретарь) из Норвегии - сегодня встретились в Бухаресте, чтобы обсудить вопросы, вызывающие озабоченность ОБСЕ. Во встрече также принял участие генеральный секретарь ОБСЕ Ян Кубис. Другими участниками были: президент Парламентской ассамблеи ОБСЕ Хелле Ден, Верховный комиссар ОБСЕ по делам национальных меньшинств Макс фон дер Стул, директор Бюро по демократическим институтам и правам человека Герард Стоудманн и представитель ОБСЕ по свободе средств массовой информации Фраймут Дуве.

Министры выразили свою глубочайшую озабоченность в отношении ситуации в Чечне (Российская Федерация). По их мнению, события в республике подтверждают, что у данного конфликта не может быть военного решения и что с этой целью следует начать политические переговоры. Министры подчеркнули готовность ОБСЕ и Группы поддержки Чечне, в частности, внести вклад в восстановление мира и стабильности в Чеченской Республике.

Поэтому министры выразили свое сожаление в связи с тем, что до сих пор не стало возможным возвращение в Чечню Группы поддержки. Они призвали Российскую Федерацию создать все необходимые предпосылки для повторного размещения Группы, включая обеспечение безопасности сотрудников ОБСЕ. Было решено, что после возвращения в Чечню Группа поддержки должна занять место независимого и беспристрастного участника событий.

Министры также подчеркнули, что деятельность Группы поддержки должна быть основана на ее мандате, принятом в 1995 году и вновь подтвержденном Стамбульским саммитом, и что любые попытки ограничить или изменить интерпретацию задач Группы являются неприемлемыми. Они подчеркнули необходимость политического урегулирования этого конфликта и участия в этом процессе ОБСЕ.

Министерская тройка выразила озабоченность в отношении решения российских властей отказать российскому журналисту Андрею Бабицкому в выдаче проездных документов, которые позволили бы ему лично получить в Бухаресте премию ОБСЕ в области журналистики и демократии 2000 года. Министерская тройка призывает российское правительство разрешить г- ну Бабицкому свободно передвигаться. Тройка с озабоченностью отметила поступившие из России сообщения о нескольких инцидентах в отношении независимых средств массовой информации, включая рейд по офисам компании "Медиа-Мост" и временный арест ее основного акционера Владимира Гусинского.

Министры договорились о том, что основной проблемой для Юго-Восточной Европы будет серия выборов, намеченных на осень, а именно в Бывшей Югославской Республике Македонии, Албании, Косово и Боснии и Герцеговине. Они потребуют тесной координации усилий всех участвующих международных учреждений для обеспечения необходимой помощи и контроля. Кроме того, они потребуют поддержки со стороны государств- участников ОБСЕ в мобилизации персонала и ресурсов для контроля за выборами.

Министры выразили озабоченность непрекращающимися насилием и преступлениями в Косово, которые также являются вызовом международному сообществу. Министры напоминают косовцам об обязательствах, которые были приняты международным сообществом, и о предпринимаемых им усилиях по обеспечению мира и нормальной жизни для всех жителей Косово в соответствии с положениями резолюции СБ ООН 1244.

Министры также выразили удовлетворение прогрессом, достигнутым в процессе регистрации гражданского населения. К настоящему времени было зарегистрировано более 800 000 косовцев. Министры выражают сожаление в связи с тем, что Белград не сотрудничает в процессе регистрации и выборов, но приветствуют решение Сербского национального совета Грачаницы о возвращении в качестве наблюдателей в Объединенные административные структуры Косово. Министры призывают всю сербскую общину и другие общины Косово быстро зарегистрироваться, имея в виду предельный срок - 15 июля, и принять участие в выборах.

В отношении Грузии министры выразили надежду на прогресс в разрешении южноосетинского конфликта. В частности, они подчеркнули, что возможная встреча экспертов в Вене могла бы обеспечить дальнейшее расширение сотрудничества между Тбилиси и Цхинвали. Вместе с тем министры выразили озабоченность в отношении отсутствия значительного прогресса в урегулировании грузинско-абхазского конфликта.

В этом контексте они вновь подтвердили обязательства ОБСЕ, ее готовность заниматься ситуацией с правами человека в районе Гали и направить совместную миссию ОБСЕ/ООН по сбору фактов, которая должна уделить особое внимание изучению условий для возвращения в Гали вынужденных переселенцев. Министры отметили успешное функционирование контрольной группы ОБСЕ вдоль границы между Грузией и Чеченской Республикой Российской Федерации. Недавнее распространение операций миссии на Грузию уже способствовало стабилизации ситуации в регионе. Министры выразили надежду на то, что предстоящее заседание в расширенном составе Постоянного совета по Грузии приведет к дальнейшей активизации деятельности ОБСЕ в этой стране.

Министры выразили озабоченность в связи с тем, что до парламентских выборов в Белоруссии осталось всего несколько месяцев, но, несмотря на помощь и советы, предоставляемые Группой помощи и контроля (ГПК) ОБСЕ и парламентской "тройкой", пока нельзя отметить сколько- нибудь значительного прогресса.

Министры подчеркнули необходимость конкретных шагов, включая: принятие кодекса демократических выборов для обеспечения прозрачности избирательного процесса, доступ оппозиции в государственные средства массовой информации, установление содержательных функций для вновь избранного парламента и принятие мер по укреплению доверия.

От этих шагов зависят участие в выборах демократических сил и международное наблюдение за избирательным процессом. Министры выразили надежду на то, что ограниченное время, оставшееся до выборов, можно использовать для достижения прогресса в этом направлении и призвали правительство активизировать усилия в этом отношении. Они вновь подтвердили свою твердую поддержку деятельности ГПК.

Министры приветствовали тот факт, что проблемы среднеазиатских государств заняли гораздо более видное место в деятельности ОБСЕ. Сюда входят угрозы для стабильности и мира, такие как терроризм, торговля наркотиками и организованная преступность, и угрозы, возникающие из соседних стран, как следствие неурегулированной ситуации в Афганистане.

В данном контексте они были удовлетворены тем, что все пять среднеазиатских государств активно поддерживают Международную конференцию в рамках Программы ООН по контролю над наркотиками/ОБСЕ по противодействию наркотикам, организованной преступности и терроризму в Центральной Азии, которая будет проведена в октябре в Ташкенте. Они выразили убеждение в том, что безопасность имеет много аспектов, и поддерживают дальнейшую деятельность ОБСЕ в содействии такому подходу. Прогресс в политических и экономических реформах, демократизация, а также уважение прав человека являются важными аспектами всесторонней безопасности и ключевыми элементами долгосрочной стабильности.

В отношении общей ситуации в Молдавии тройка ОБСЕ выразила озабоченность отсутствием прогресса в процессе вывода российских вооружений и боеприпасов с территории республики. Министры призвали стороны принять неотложные меры с целью ускорения процесса вывоза, в частности, в отношении реализации соответствующих решений встречи на высшем уровне в Стамбуле о предельном сроке вывоза из страны всех российских вооружений и боеприпасов. Они подчеркнули, что вопрос о статусе Приднестровья (Республика Молдова) не следует увязывать с процессом вывоза. Тройка ОБСЕ выразила признательность Миссии ОБСЕ в Молдавии за ее активную роль в содействии процессу всестороннего урегулирования. Они выразили сожаление в связи с тем, что до сих пор не удалось найти решения по делу группы Илашку.

Министры выразили серьезную озабоченность обостряющейся проблемой торговлей людьми в зоне ОБСЕ. Они договорились сделать борьбу с торговлей людьми неотъемлемой частью деятельности ОБСЕ, как на политическом уровне, так и на уровне ее многих миссий и местных представительств. Они приветствовали усилия Бюро по демократическим институтам и правам человека ОБСЕ по борьбе с торговлей людьми, а также то, что действующий председатель ОБСЕ назначил бывшего австрийского министра по делам женщин Хельгу Конрад региональным координатором ОБСЕ по торговле людьми в Юго-Восточной Европе.

Министры выразили удовлетворение принятием Постоянным советом решения об укреплении оперативных возможностей ОБСЕ, в соответствии с чем официально создаются Группы срочной экспертной помощи и сотрудничества (РЕАКТ), Оперативный центр и утверждается реорганизация секретариата. Эти меры, соответствующие директиве стамбульского саммита, позволят ускорить развертывание на местах гражданских и полицейских специалистов в рамках объединенной системы укомплектования миссий и усовершенствовать планирование работы миссий ОБСЕ и их развертывание совместно с другими международными организациями. Они требуют от генерального секретаря предпринять необходимые шаги для обеспечения полной реализации этого решения в кратчайшие возможные сроки.

(Распространено Офисом международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: usinfo.state.gov)