Клинтон приостановил еще на шесть месяцев действие положений закона о солидарности в поддержку свободы и демократии на Кубе, - известного также как Закон Хелмса- Бертона, - который разрешал бы возбуждение судебных исков в отношении фирм, которые занимаются незаконной торговлей имуществом, конфискованным кубинским правительством, объявил Белый дом 18 июля.

Ниже приводится заявление Белого дома:

14 июля Президент уведомил Конгресс о том, что он решил приостановить еще на шесть месяцев применение положений Титула III Закона о солидарности в поддержку свободы и демократии на Кубе, который разрешает возбуждать судебные иски в отношении фирм, которые занимаются незаконной торговлей имуществом, конфискованным на Кубе. Эта мера принимается в национальных интересах и потому, что она представляет собой наилучший способ обеспечить реализацию цели закона, т.е. перехода к демократии на Кубе.

За последние шесть месяцев международное сообщество как никогда настойчиво дает сигналы кубинским властям. Как открыто, так и частным образом основные лидеры активно напоминали кубинским представителям о необходимости больше уважать права человека и увеличить открытость страны в соответствии с демократическими принципами.

Администрация прилагала все силы для поощрения этого процесса и выработки совместно с нашими союзниками и партнерами эффективных шагов, направленных на поддержку демократии и прав человека на Кубе, с тем чтобы приблизить тот день, когда Куба присоединится к сообществу демократических стран.

(Распространено Офисом международных информационных программ Государственного департамента США.

Веб-сайт: http:// usinfo.state.