23 Февраля 2020
В избранные Сделать стартовой Подписка Портал Объявления
...
ВИДЕО - Music Clip
Наши земляки: Три года назад выпустил песню - Михаил Санду: "Чувствую, что мы отдалились"
23.12.2019

Три года назад певец Михаил Санду выпустил новую песню под названием "Чувствую, что мы отдалились" . Всего за день клип набрал более 150 тысяч просмотров в Youtube.

"Чувствую, что мы отдалились" это музыкальное выражение личных переживаний. Не знаю, существует ли конкретный посыл, возможно и текст песни является больше подтекстом, чтобы подчеркнуть чувства и состояние, присущие моменту отдаления. Это те ощущения, которые я переживал так остро, что в определенный момент просто захотелось спеть - "чувствую, что мы отдалились". Большое спасибо близким людям, которые помогли довести это произведение до конца".

Михаил Санду родился в Молдове, но на данный момент проживает в Румынии. Он занимается музыкой с 9 лет и с тех пор неразлучен с гитарой. Cвои песни пишет сам. У Михаила подписан контракт с продюссерским центром Roton. 

"Прошло около года с момента запуска песни "Она меня убивает", но то, что произошло в моей жизни за это время невероятно. От первого выхода трека на радио до первого концерта с группой в Hard Rock Cafe Bucharest, до #‎ForzaZu‬, когда более 50 000 человек пели песню вместе со мной - об этих моментах я мечтал очень долго. Сегодня я даю старт новой главе - представляю свой новый клип "Чувствую, что мы отдалились" , - написал Михаил на своей странице.

Mihail - Simt ca ne-am indepartat 

Simt că ne-am îndepărtat puțin
Eu știu că ne-am îndepărtat.

Și, eu știu că ne-am îndepărtat puțin
Că vinul nu mai este chiar vin
Doar fumul de țigară
Și liniștea în care noi îmbătrânim

Și, simt că ne-am îndepărtat puțin
Că vinul nu mai este chiar vin
Doar fumul de țigară
Și liniștea care ne omoară

Simt, simt că ne-am îndepărtat puțin

Simt că ne-am îndepărtat puțin
Eu știu că ne-am îndepărtat.

Simt

Și, eu știu că ne-am îndepărtat puțin
Că vinul nu mai este chiar vin
Doar fumul de țigară
Și liniștea în care noi îmbătrânim

Și, simt că ne-am îndepărtat puțin
Că vinul nu mai este chiar vin
Doar fumul de țigară
Și liniștea care ne omoară.

Simt, simt că ne-am îndepărtat puțin
Că ne-am îndepărtat

Și tot alerg, tot alerg în cădere
Tot aud inima cum cere
Și tot simt cum golul mă înghite
Și tot simt răceala cu fierbinte

Și tot alerg, tot alerg în cădere
Tot aud inima cum cere
Și tot simt cum golul mă înghite
Și tot simt răceala cu fierbinte

Când ai parte de lucrurile vrute
Vei vedea teama cum se naște din locuri pierdute
Vei simți aer și pustietate
Vei găsi bărbați și femei nevinovate
Unde se ridică fumul de țigară
Acolo vei auzi cerul cum coboară
Acolo vei îmbrățișa amurgul fără soare
Acolo vei șterge lacrimi printre păsări care încă zboară

Перевод: Екатерина Калайда

Mihail - Ma ucide ea - 75 509 506 просмотров


 
Количество просмотров:
2024
Отправить новость другу:
Email получателя:
Ваше имя:
 
Рекомендуем
Обсуждение новости
 
 
© 2000-2020 PRESS обозрение Пишите нам
При полном или частичном использовании материалов ссылка на "PRESS обозрение" обязательна.
Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.