МИФ: Все экономические неурядицы Ирака связаны с санкциями.

ФАКТ: Ирак располагал развитой экономикой до тех пор, пока Саддам Хусейн не взял власть в стране в свои руки и не предпринял нападения на соседние страны - на Иран в 1980 году и Кувейт в 1990 году, что обернулось разрушительными последствиями для Ирака. Саддаму потребовалось пять лет, чтобы дать согласие на реализацию программы "Нефть в обмен на продовольствие". Саддам также потерпел фиаско в политике, которая была призвана стимулировать экономический рост и создать новые рабочие места, чтобы поднять жизненный уровень населения.

МИФ: Иракцы страдают от недостаточных поставок лекарственных препаратов из-за санкций.

ФАКТ: Санкции никогда не предусматривали запрет или ограничение на импорт медикаментов. На самом деле ООН обращалась с призывом к иракскому режиму заказывать за границей больший объем основных лекарственных средств, но Багдад ответил отказом. Саддам подвергся критике со стороны ООН за то, что умышленно накапливал медикаменты на правительственных складах, вместо распределения их среди гражданского населения.

МИФ: Санкции запрещают гуманитарные пожертвования Ираку.

ФАКТ: Не санкции запрещают гуманитарные пожертвования, а сам Саддам. С июня 1998 года Саддам публично отказывался от целого ряда гуманитарных пожертвований, заявляя при этом, что его народ испытывает страдания.

МИФ: Санкции не позволяют импорт карандашей, книг, журналов, а также школьных парт.

ФАКТ: Введенные ООН санкции никогда не запрещали поставок основных товаров, связанных с нуждами образования, в том числе карандашей, книг и парт. Они направлялись в Ирак на регулярной основе начиная с 1991 года. По программе "Нефть в обмен на продовольствие" в Ирак поступило товаров для школьного образования на сумму примерно 64 млн. долларов, включая фотокопировальную технику, печатное и лабораторное оборудование.

МИФ: Санкции запрещают неправительственным организациям (НПО) работать в Ираке, и ООН предоставлена возможность осуществлять в стране какие угодно программы.

ФАКТ: Саддам запретил деятельность на территории Ирака большинства НПО, а иногда препятствовал и сотрудникам ООН следить за ходом выполнения программы "Нефть в обмен на продовольствие". На самом деле в начале 90-х годов Саддам предпринял в отношении НПО и сотрудников ООН целый ряд террористических нападений на севере Ирака.

МИФ: Санкции не позволяют иракцам совершать хадж (паломничество).

ФАКТ: Санкции никогда не накладывали запрет на совершение иракцами хаджа. Совет Безопасности ООН не распространил введенные ограничения на воздушные перелеты с целью паломничества, и предложил даже использовать доходы от программы "Нефть в обмен на продовольствие" для финансирования частных поездок иракцев для совершения хаджа, однако Багдад отверг этот план.

МИФ: Санкции не позволяют мусульманам посещать святые места на юге Ирака.

ФАКТ: Санкции никогда не запрещали поездки в Ирак или за его пределы. Комитет ООН по санкциям одобрил чартерные перевозки пилигримов в данном регионе до Ан- Наджаф и Карбала.

МИФ: Санкции ограничили возможности Ирака экспортировать нефть.

ФАКТ: Объем иракского нефтяного экспорта приближается к тому же уровню, который был до войны. В период, предшествующий войне в Персидском заливе, Ирак экспортировал около 2,6 млн. баррелей сырой нефти в день. Нынешний же уровень его экспортных поставок сырой нефти, если иметь в виду последние два месяца, составляет в среднем 2,2 млн. баррелей ежедневно, и власти заявляют о своем намерении увеличить объем экспорта до примерно 2,7 млн. баррелей в день к концу текущего года, а этот уровень уже превышает предвоенный. Кроме того, Ирак незаконно вывозит через Персидский залив 2,8 млн. баррелей нефти в месяц.

МИФ: Санкции в отношении Ирака никогда не будут сняты.

ФАКТ: Санкции продолжают действовать, поскольку Ирак отказывается выполнять резолюции Совета Безопасности ООН. Условия отмены санкций не претерпели изменений с того самого момента, как были первоначально введены в 1991 году. Резолюция 1284 Совета Безопасности ООН, отвергнутая Ираком, указывает на условия, при которых санкции могут быть приостановлены и отменены.

МИФ: Международное сообщество не предприняло никаких шагов, чтобы облегчить положение иракского народа.

ФАКТ: В 1991 году ООН разработала программу "Нефть в обмен на продовольствие" - беспрецедентную по своим масштабам и объемам, предусматривающую поставки продовольствия и медикаментов иракскому народу. Саддам категорически отказывался от ее реализации на протяжении четырех лет, а потом затруднял ее развертывание в течение еще полутора лет. С течением времени программа была значительно расширена, и это помогло увеличить объем поставок для иракцев. Международное сообщество и далее намерено искать пути к совершенствованию программы, несмотря на все попытки Саддама сорвать гуманитарную деятельность.

МИФ: Программа "Нефть в обмен на продовольствие" не оправдала себя, поскольку ни сейчас, ни в будущем не сможет удовлетворить основные потребности иракского народа.

ФАКТ: Программа "Нефть в обмен на продовольствие" внесла существенное улучшение в жизнь иракцев и будет действовать в том же направлении по мере роста доходов от продажи нефти. Увеличение доходов по этой программе с 4 млрд. долларов в первый год ее осуществления до намечаемых 20,4 млрд. долларов в этом году означает накопление более чем значительного объема средств, предназначенных для гуманитарных поставок. Однако для реализации этих возможностей нужно решение правительства Ирака. Показатели детской смертности в северной части страны, в которой гуманитарная помощь контролируется ООН, ниже, чем до начала войны в Персидском заливе. Однако в южных и центральных районах, где реализация программы "Нефть в обмен на продовольствие" контролируется правительством Ирака, уровень смертности увеличился вдвое.

МИФ: Существует ограничение на объем продовольственного импорта Ирака.

ФАКТ: Никогда не было никакого ограничения на объем продовольственного импорта Ирака.

МИФ: Приостановление действия контрактов не дало возможности Ираку ввести большинство товаров.

ФАКТ: С марта 1997 года, как только начала действовать программа "Нефть в обмен на продовольствие", Комитет ООН по санкциям одобрил около 90 процентов поставок по заключенным контрактам.

МИФ: Правительство Ирака делает все от него зависящее, чтобы поддержать программу "Нефть в обмен на продовольствие".

ФАКТ: Власти не проявляют достаточной активности в заказах и распределении товаров. Недостаточное сотрудничество со стороны Саддама в вопросах контроля за распределением товаров затрудняет обеспечение равенства их распределения среди населения Ирака. Багдад отверг рекомендации ООН выделить больше богатых протеином продуктов голодающим детям и беременным женщинам. Правительство Ирака согласилось на содействие со стороны лишь немногих неправительственных организаций (НПО) и других международных групп.

МИФ: ООН занимается поставками некачественных товаров по программе "Нефть в обмен на продовольствие".

ФАКТ: По программе "Нефть в обмен на продовольствие" именно Саддам, а не ООН выбирает, что и у кого покупать. То, как Саддам выбирает поставщиков, носит политический характер. Более трети всех контрактов, заключаемых Ираком, приходится на трех его наиболее громких сторонников в Совете Безопасности ООН. Ирак также противится установке в пунктах ООН по приему гуманитарных поставок мобильных проверочных лабораторий для контроля качества продуктов, получаемых по программе "Нефть в обмен на продовольствие".

МИФ: Ирак не обладает достаточными ресурсами для поддержания нужного уровня жизни иракского народа.

ФАКТ: Багдад располагал достаточными средствами, чтобы облегчить страдания иракцев, но Саддам предпочитает не расходовать деньги на иракский народ. Программа "Нефть в обмен на продовольствие" позволяет Ираку продавать столько нефти, сколько необходимо, чтобы покрыть гуманитарные потребности. С декабря 1999 по июнь 2000 года Ирак заработал на продаже нефти приблизительно 8,3 млрд. долларов.

МИФ: В Ираке недостаточно продовольственных запасов.

ФАКТ: С тех пор, как в 1997 году начались первые поставки по программе "Нефть в обмен на продовольствие", в Ирак было доставлено более 13 млн. тонн продовольствия. На самом деле Багдад был уличен в том, что экспортировал финики, кукурузу и зерно за пределы Ирака, заявляя при этом, что иракский народ страдает от голода.

МИФ: Ирак выполняет резолюции Совета Безопасности ООН.

ФАКТ: Ирак не выполняет резолюции Совета Безопасности ООН, которые требуют свернуть программы по созданию оружия массового уничтожения, освободить военнопленных и пропавших без вести из Кувейта и других стран, а также возвратить принадлежащую Кувейту собственность, захваченную в ходе войны а Персидском заливе.

МИФ: Ирак признает ответственность за всех кувейтских военнопленных и пропавших без вести во время войны в Персидском заливе.

ФАКТ: Ирак до сих пор не представил сведений по примерно 600 пропавшим без вести кувейтцев. Уже более года власти Ирака отказываются сотрудничать с МККК в выполнении этой его гуманитарной миссии. Багдад также не намерен разрешать въезд в Ирак Координатору ООН по кувейтскому вопросу для обсуждения с иракскими властями судьбы военнопленных или собственности, похищенной Ираком в Кувейте.

МИФ: Инспекторы из ЮНСКОМа вели себя недостойным образом, и были совершенно справедливо выставлены из Ирака.

ФАКТ: Инспекторов никто не выставлял из Ирака. Обструкционистская позиция Ирака и его отказ сотрудничать с инспекторами, занимавшимися вопросами вооружений и имевшими соответствующий мандат Совета Безопасности ООН, не позволили им выполнить свою миссию, и у них не оставалось другого выхода, как покинуть Ирак.

МИФ: Саддам не более жесток, чем другие диктаторы.

ФАКТ: Применение Саддамом в 1988 году газа против курдов на севере Ирака является одним из наиболее масштабных случаев применения химического оружия против мирного населения. Даже сегодня он не расстается с практикой систематических пыток, расстрелов, насильственного переселения и репрессий в отношении иракского народа. США в настоящее время готовят обвинительное заключение в отношении высокопоставленных представителей режима за совершение этих преступлений.

МИФ: Власти Ирака подвергают грубому обращению исключительно представителей этнических меньшинств (не суннитов).

ФАКТ: Репрессиям подвергается любая группа, выступающая против режима Саддама. Режим подавляет свой собственный народ - будь-то представители арабов, курдов или туркмен, суннитов, шиитов или христиан - путем изгнания семей из их домов, сноса деревень, арестов без веских причин, пыток и расстрелов.

МИФ: Ирак больше не представляет угрозу для своих соседей.

ФАКТ: Отказавшись подчиняться установленным ООН требованиям по разоружению, Ирак сохранил способность производить ракеты, а также химическое, биологическое и ядерное оружие. Отсутствие в Ираке инспекторов ООН дало Саддаму возможность восстановления его арсенала оружия массового поражения. Саддам уже развязал две войны - одну против Ирана в 1980 году и другую против Кувейта в 1990 году. За последние несколько лет Саддам Хусейн неоднократно выступал с публичными угрозами в адрес соседних стран, в том числе с призывами к свержению существующих режимов в ряде стран.

МИФ: Наносимые коалицией авиаудары нацелены на иракский народ.

ФАКТ: Авиаудары не нацелены на иракский народ. Они являются прямым ответом в целях самозащиты со стороны сил, защищающих курдов на севере и шиитов на юге от репрессий со стороны режима.

МИФ: Дворцами Саддама пользуются простые иракцы.

ФАКТ: Около 80 процентов дворцов и резиденций знатных особ в Ираке служат исключительно для использования самим Саддамом, его семьей и главными сподвижниками в качестве платы за их верность. Ближайшее окружение Саддама не видит тех страшных условий, в которых живут простые иракцы.

Распространено Офисом международных информационных программ Государственного департамента США. Сайт Интернет: usinfo.state.gov)