Энергетике - проект текста предусматривает, что страны мира должны усовершенствовать свои энергетические ресурсы и оснастить их "новыми технологиями производства топлива, в том числе гидроэлектроэнергии". Правительства стран мира призываются сократить субсидии на традиционные источники энергии, которые производят топливо, загрязняющее окружающую среду, и направить освободившиеся фонды на производство "чистой" энергии. В текст соглашения не включены, однако, графики или ключевые объекты для прозводства или использования такого вида энергии, что вызвало волну критики со стороны экологов.

Климатическим изменениям - страны, которые ратифицировали Киотский договор о защите климата, призвали остальные государства ратифицировать этот документ в кратчайшие сроки. В проекте вновь утверждается обязательное соблюдение Боннских соглашений прошлого года.

Водоснабжению и санитарным условиям - правительства, направившие своих представителей на саммит в Йоханнесбурге, договорились сократить к 2015 году на 50 процентов число лиц, не имеющих доступа к питьевой воде и качественным медицинским услугам. Неправительственные организации упрекнули правительства в отказе признать водные ресурсры общим достоянием и обвинили их в том, что они ничего не предпринимают для предотвращения их приватизации.

Биоразнообразию - отмеченный выше план предусматривает "значительное сокращение" до 2010 года потерь в области биоразнообразия - животных и растений.

Морской среде - участники саммита договорились восстановить к 2015 году рыбные популяции. Организация "Друзья Планеты" призналась, что в области защиты океанов достигнут незначительный прогресс, но реальный.

Сельскому хозяйству и субсидиям - согласно неправительственным организациям, это одна из самых уязвимых частей плана. Участники саммита приняли более "безобидную", по их словам, формулировку этого раздела, который будет подробно обсужден на следующем раунде переговоров по вопросам торговли, который пройдет в Дохе. Они рекомендовали правительствам развитых стран реорганизовать структуру субсидий с негативныими последствиями для окружающей среды, несовместимыми с устойчивым развитием. Развивающиеся страны потребовали от развитых стран сократить ежегодные субсидии для сельского хозяйства на 345 млрд. USD и направить освободившиеся средства на проекты развития бедных стран.

Потреблению и производству - участники саммита обратились с общим призывом изменить нынешнюю структуру производства и потребления с целью снижения потребления природных ресурсов и предотвращения разрушения окружающей среды. Документ содержит ссылки на инструменты информирования потребителей.

Химическим веществам - участники саммита договорились "минимализировать" к 2020 году негативное воздействие химических веществ на людей и окружающую среду.

Корпоративной ответственности - правительства стран мира договорились разрабатывать в будущем регламенты, обязующие транснациональные корпорации придерживаться практик, совместимых с договорами, подписанными в любой части света. Согласно организации "Друзья Планеты", это положение не обязывает, однако, правительства разработать конкретные меры.