|
|
|||||
Экономика
Перевод Елены Семеновой
Сообщает EuroNews Экономический рост Германии в следующем году останется ниже среднего европейского, и канцлер Герхард Шредер контролирует эту проблему, избегая болезненных реформ в социальных программах и бирже труда. Об этом в среду поведал департамент консультантов в области экономики в Германии. Правительство также рассказало, что этот экономический "недуг" поспособствует образованию в бюджете дыры. А из этого следует, что в начале второго срока четырехлетнего правления Шредера, перед канцлером Германии встала острая финансовая проблема. Независимый департамент консультантов в своем отчете отметил, что Германия, скорее всего, преступит лимиты ЕС государственной недостачи финансов ко второй половине 2003 года. Рост безработицы также ожидается в этом году, что в дальнейшем медленно, но верно "потревожит" экономику Германии. Совет убеждал социально-демократическое правительство в необходимости проведения всесторонних реформ на бирже труда, системе здравоохранения пенсионном фонде, не обращая внимание на то, что экономика страны находится не на лучшем уровне. "Лишь фундаментальные реформы могут вывести страну вновь на конкурентоспособный уровень, к техническому прогрессу и демографическому развитию". Правительство планирует "выжать" большее количество налогов из застоявшейся экономики, и тем самым закрыть дыру в бюджете. Но Шредер, который был переизбран на второй срок в сентябре, уже разъяснил, что большинство рыночных реформ, представленных экономистами и бизнесменами за эти годы, уже не актуальны. "Я полагаю, что критика эта не своевременна," - сказал он, опираясь на предоставленный в среду отчет. Анхела Меркел, лидер оппозиционной партии христиан демократов, заявила, что отчет этот является "бедствием" для правительства. Но самые плохие новости "всплыли", когда финансовые эксперты обнародовали недостачу налогов, которых правительство рассматривало как причину падения прибыли, низких трат потребителей и слабый, не смотря на прогнозы, экономический рост. Сравнивая с майскими прогнозами, можно сказать, что налоговый сбор в этом году превысил 15,4 миллиарда евро, а в следующем году доберется и до 16-ти. Пятеро консультантов департамента заявили, что немецкая экономика все же вырастет на 0,2% в этом году и на 1% - в 2003-ем. Это являет собой более пессимистичную оценку, нежели рассчитывало правительство(0,5 и 1,5% соответственно). В случае же войны на Ближнем Востоке, и этот рост значительно снизиться ввиду того, что поднимутся цены на нефть и произойдет резкий спад фондовых бирж. Из главного бюро европейского совета в среду поступило сообщение о том, что в 12-ти странах зоны евро, включая и Германию, ожидается экономический рост - 0,8% в этом году и 1,8 - в 2003. Другой проблемой для страны, которая за всю историю славилась своей бережливостью, стал правительственный дефицит, который составлял 2,8% НВП в прошлом году, а в этом и в последующем году составит 3,7% и 3,3% соответственно. Правила ЕС предусматривают общий для 12-ти стран НВП - не больше 3%. Это придумано для того, чтобы защитить ценность общей валюты (то есть самого евро). Реакцией на сообщение от министерства финансов Германии стало наложение обязательства на Шредера - выровнять бюджет к 2006 году.
Рекомендуем
Обсуждение новости
|
|