|
|
|||||
Общество
Перевод Елены Семеновой
Как сообщает Daily News, в Брюсселе 21 ноября 2002 года европейский парламент проголосовал за запрещение клонирования в любой форме. Почти все члены отдали свои голоса за исправление параграфа с 271-154, гласящего: "стратегией Европы является изучение анатомии и биотехнологии", дабы правительства стран не допустили запретили клонирование, как из репродуктивных целях, так и для терапевтических. Euro-Fam, организация, консультирующая европейский парламент и ЕС, сообщила, что "европейский парламент вновь подтвердил, что жизнь и достоинство всех людей, независимо от того, на какой стадии развития и в каком состоянии здоровья они находятся, должны уважаться и противостоять любым формам исследования и использования, и стать основным принципом в биотехнологии. Настойчивость в запрете клонирования человека должна быть и на уровне ООН для того, чтобы комиссия и правительство всех стран работало в этом направлении". Джим Хьюс, вице-президент международной организации по правам человека и президент компании "Коалиция Жизни Канады", сказал, что "наконец, видно, что хоть у одного парламента появился здравый смысл. Надеюсь, с него возьмут пример и правительства других стран". Пол Талли, генеральный секретарь общества будущих детей(SPUC), отметил: "Мы восхищены этим. Во-первых, это представляет собой отказ предложению франко-немецкого сообщества, целью которого является получение разрешения на клонирование в репродуктивных целях. Во-вторых, это запрещает правительству Великобритании использование клонирования в терапевтический целях, несмотря на большой потенциал страны в клеточной технологии". "В 2000 году европейский парламент заявил, что особой разницы между понятиями терапевтического и репродуктивного клонирования нет. И действительно, весь процесс клонирования является репродуктивным, так как произведенный новый человек предназначен для использования," - говорит Талли.
Рекомендуем
Обсуждение новости
|
|