|
|
|||||
Общество
Благодаря новым технологиям, мир постепенно становится все меньше.
Сегодня ты еще пьешь чай в Москве, а завтра тебе уже надо читать
лекцию в Дублине. Все большему количеству людей приходится общаться с
инакоговорящими – на учебе, на работе, а то и просто по знакомству.
Следовательно, знание иностранных языков становится уже не роскошью,
но средством передвижения.
На спрос всегда найдется предложение, а спрос на иностранные языки, особенно на английский, огромен. Курсы английского, французского, немецкого и даже китайского языков растут как грибы. Постоянно натыкаешься на очень похожие рекламы: «Мы научим вас языку за месяц! Вам не придется прикладывать никаких усилий». Разнятся только сроки обучения и цены. Но стоит ли покупаться на «доступные цены и минимальные сроки»? Многие подобные «быстрые» школы используют псевдометодики: Илоны Давыдовой, метод 25-го кадра, обучение языкам за рулем. Но подобные «методики» помогут выучить иностранный язык «с нуля» только людям со способностью к языкам. Принцип «если несколько раз услышать одно и то же слово, оно запомнится» помогает разнообразить словарный запас и поставить произношение, но такой принцип вряд ли объяснит особенности чужой речи и ее конструкцию. Вместо того чтобы понимать язык и уметь на нем изъясняться, человек начинает говорить шаблонами. Русскую фразу: «Я не понимаю», почти каждый сможет перевести на английский стандартным «I don’t understand», при этом не обязательно понимать смысла английской фразы. А человек действительно знающий язык скажет, например: «It’s all Greek to me». К сожалению, методики «быстро и легко» приводят по большей части к тому, что у многих возникает иллюзия, что выучить язык – раз плюнуть. Чтобы выучить язык, недостаточно пару часов послушать кассету или минидиск. Так как выбрать среди всех этих обещаний курс, на котором ты действительно выучишь язык? Во-первых, определись, для какой цели ты его будешь учить. Для работы за рубежом нужен один уровень владения языком, для турпоездки – совсем другой. А для чтения доклада придется поискать спецкурсы – научный язык отличается от общепринятого. Во-вторых, всегда задавай тот же вопрос представителям курсов: какова конечная цель обучения? Если ты услышишь четкий и грамотный ответ, да к тому же цель будет совпадать с твоими запросами, значит, смело записывайся. Удачи!
Рекомендуем
Обсуждение новости
|
|