|
|
|||||
Интересное
Кишиневское издательство Pontos издало впервые в Молдове
гагаузско-русско-румынский словарь. Тираж издания, включающего 12 тыс.
слов, составляет три тысячи экземпляров.
Словарь подготовлен Фондом поддержки и развития науки и культуры гагаузов "Кайнак" и посвящен памяти гагаузских ученых лингвистов Гаврила Гайдаржи и Елены Колца. Как сообщила корреспонденту "ИНФОТАГ" представитель Фонда Любовь Чимпоеш, книга подготовлена на базе академического гагаузско-русско-молдавского словаря, изданного на кириллице в 1973 г. Новое издание выпущено на основе латинской графики и современных правил орфографии гагаузского языка. Финансовую поддержку в подготовке и издании словаря оказали фонд Сорос-Молдова, департамент межэтнических отношений, представительство турецкого Агентства по сотрудничеству и развитию (TICA) в Молдове, исполком Гагаузии. Чимпоеш уточнила, что словарь будет распределен среди учебных заведений Гагаузии, библиотек, СМИ. Она не исключила, что часть тиража поступит в продажу по договорной цене. Себестоимость издания одного экземпляра - 40 леев.
Рекомендуем
Обсуждение новости
|
|