Настоящим героем (и рекордсменом) "Могучих уток" стал голкипер Жан Себастьян Гигьер. Для 25-летнего стража ворот матч против "Красных крыльев" был первым опытом выступлений в плей-офф и он этот нелегкий тест прошел. Нелегкий, потому как для победы "Анахайма" Гигьеру пришлось отразить 63 броска, причем 20 из них пришлись на первый овертайм.

Еще одной неожиданностью стало поражение колорадской "Лавины" в домашнем матче против "Миннесоты Уайлд". В середине второго периода "Колорадо" проигрывало со счетом 0:3 и в итоге, так и не смогло переломить ход поединка.

В третьей встрече вечера на Запада "Сент-Луис" в щепки разбомбил оборону "Ванкувера", забив шесть безответных голов. В составе "Блюзменов" шут-аут на счету голкипера-ветерана Криса Осгуда.

На Востоке единственный матч вечера проходил в Тампе, где "Молния" принимала "Вашингтон". Хоккеистам "Столичных" трижды удалось заставить капитулировать российского вратаря "Тампы Бэй" Николая Хабибулина, в то время как Олаф Колциг, отразив 28 бросков, оставил свои ворота в неприкосновенности.

НХЛ. Кубок Стэнли. Первый раунд

ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ

Тампа Бэй - Вашингтон 0:3

Вашингтон: Ланг 1 (Грир, Бондра), 16:01. Ланг 2 (Зубрус), 37:57. Нюландер 1 (Миллер, Гончар), 41:02.

Броски: 28 (5-10-13) - 22 (4-10-8)
Вратари: Хабибулин (22/19, 0-1-0) - Колциг (28/28, 1-0-0)
Большинство: 0/5 - 0/4

СЧЕТ В СЕРИИ 0:1

ЗАПАДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ

Детройт - Анахайм 1:2 (3ОТ)

Детройт: Шэнахэн 1 (бол) (Холмстром, Ларионов), 4:15.

Анахайм: Оутс 1 (Леклерк, Сауер), 15:33. Кария 1 (Хавелид, Руччин), 103:18

Броски: 64 (15-7-6-20-14-2) - 44 (11-9-11-4-8-1)
Вратари: Джозеф (44/42, 0-1-0) - Гигьер (64/63, 1-0-0)
Большинство: 1/5 - 0/5

СЧЕТ В СЕРИИ 0:1

Колорадо - Миннесота 2:4

Колорадо: Сакик 1 (Рейнпрехт, Батталья), 33:22. Хейдук 1, 57:01.

Миннесота: Куба 1 (бол) (Брюнетт, Жолток), 25:33. Габорик 1 (бол) (Роннинг, Парк), 29:28. Вальтц 1 (Дюпьи, Маршалл), 29:53. Брюнетт 1, 56:00.

Броски: 41 (18-14-9) - 27 (3-14-10)
Вратари: Руа (27/23, 0-1-0) - Ролосон (41/39, 1-0-0)
Большинство: 0/3 - 2/3

СЧЕТ В СЕРИИ 0:1

Ванкувер - Сент-Луис 0:6

Сент-Луис: Стиллман 1 (бол) (Уэйт, Богунецкий), 1:30. Нэш 1 (Подейн, Джонсон), 2:01. Ткачук 1 (Демитра, Э.Макиннис), 21:38. Хаванов 1 (бол) (К.Пронгер, Демитра), 35:05. Хаванов 2 (Нэш, В.Буре), 50:10. Уэйт 1 (бол) (Дрэйк, К.Пронгер), 56:18.

Броски: 20 (4-6-10) - 29 (11-13-5)
Вратари: Клотье (29/23, 0-1-0) - Осгуд (20/20, 1-0-1)
Большинство: 0/7 - 3/9

СЧЕТ В СЕРИИ 0:1