По ее словам, автор работал над романом четыре года и завершил его еще в 1990 г., однако тогда рукопись не удалось издать из-за отсутствия средств.

Спустя десять лет финансовую поддержку при издании книги оказало представительство американского распределительного комитета в Молдове "Джойнт".

"Роман повествует о жизни в Бухаресте на рубеже 30-40 гг. Автор рассказывает об известных еврейских писателях, актерах, которых лично знал, так как в те годы ему довелось работать в Бухарестском еврейском театре. В книге описываются также антифашистские настроения тех лет", - говорит супруга писателя.

Это 24-ая книга писателя. Она состоит из 600 страниц и кроме романа включает 34 миниатюры. Супруга писателя сама перевела их с идиша на русский язык.

Тираж издания, которое выпустило кишиневское издательство Ruxsanda - тысяча экземпляров. Цена - 50 леев. В качестве гонорара автор получил сто книг, остальные "Джойнт" само распределит еврейским организациям за рубежом.

Справка "ИНФОТАГ": Книги Ихила Шрайбмана изданы во Франции, Америке, Израиле, России, Польше, Аргентине, Уругвае. Родился он в местечке Рашково на левом берегу Днестра. Сейчас в Германии готовится к изданию на немецком языке его повесть "Одна маленькая Рашковская улица".