На этом единственном снимке, на создание которого понадобились четыре месяца, отображено около 10 тысяч галактик.

Свет от них начал свой путь к Земле вскоре после того, как возникла наша Вселенная.

Чтобы сделать этот снимок, "Хаббл" "зависал" на несколько минут в определенных местах своей орбиты.

Свет дальних галактик настолько слаб, что мощнейшему орбитальному телескопу "Хаббл" потребовалось четыре месяца, чтобы зафиксировать его. Но теперь имеется впечатляющая панорама галактик, расположенных чуть ниже созвездия Орион, которые, по словам астрономов, отстоят от нас на более чем 13 миллиардов световых лет.

Ученые считают, что нашей Вселенной около 14 миллиардов лет. Это значит, что на фотографии отображены события, которые происходили в первый миллиард жизни нашей Вселенной - то есть относительно вскоре после Большого Взрыва, в результате которого образовалась Вселенная.

За десять лет своей работы телескоп "Хаббл" смог сделать немало снимков, которые помогли ученым лучше понять историю и строение Вселенной.

Многие специалисты в области освоения космоса полагают, что миллиарды долларов, которые президент США Джордж Буш пообещал выделить для отправки пилотируемого экипажа на Марс, могли бы быть потрачены с большей для науки пользой, если бы они пошли на создание лучших телескопов и отправку пока беспилотных кораблей в космические дали, куда люди смогут отправиться в будущем.