Министерство энергетики США организует 25-27 июля второй семинар с участием черноморских стран с целью поощрения экологически ответственного развития энергетики в регионе, говорится в пресс-релизе Министерства энергетики от 20 июля. В семинаре, который пройдет в Констанце, Румыния, примут участие представители России, Турции, Украины, Грузии, Румынии и Болгарии, а также промышленники.

Семинары направлены на обеспечение лучших возможностей реагирования в случае разлива нефти. "Эти семинары обеспечивают странам уникальную возможность для того, чтобы собраться вместе, чтобы обменяться технологиями и сформулировать более эффективные планы предотвращения разливов и защиты хрупкой окружающей среды", - заявил министр энергетики США Билл Ричардсон.

Ниже приводится пресс-релиз:

Министерство энергетики организует второй семинар с участием черноморских стран с целью поощрения экологически ответственного развития энергетики в регионе. В семинаре, который пройдет в Констанце, Румыния, 25-27 июля, примут участие представители шести стран - России, Турции, Украины, Грузии, Румынии и Болгарии, - а также промышленники.

"С учетом того, что по Черному морю перевозится все больше нефти, эти семинары обеспечивают странам уникальную возможность для того, чтобы собраться вместе, обменяться технологиями и сформулировать более эффективные планы предотвращения разливов и защиты хрупкой окружающей среды, - заявил министр энергетики Билл Ричардсон. - Позитивные взаимодействие и сотрудничество помогают хорошо подготовить регион на случай возникновения кризиса".

Ожидается, что количество нефти, пересекающей Черное море, в следующие десять лет удвоится - от нынешнего одного миллиона баррелей в сутки до более двух миллионов. Осознание растущей вероятности разливов побудило регион принимать меры для обеспечения лучшего потенциала реагирования. Первый семинар прошел в Одессе, Украина, в сентябре 1999 года по просьбе украинского правительства.

Двухдневный семинар "Окружающая среда Черного моря и реагирование на разливы нефти" будет включать секции по следующим вопросам: принципы реагирования на разливы нефти, планы действий в непредвиденных ситуациях для отдельных стран, нынешнее состояние условий окружающей среды в Черном море, планирование действий гражданских и военных органов в чрезвычайных ситуациях и демонстрация экологического сайта по Черному морю в Интернете. Основная функция Министерства энергетики заключается в содействии сотрудничеству между странами и предоставлении экспертной информации от других правительственных агентств и промышленности.

Экологический сайт по Черному морю с адресом http://pims.ed.ornl.gov/blacksea представляет собой совместный проект Министерства энергетики, системы управления информацией программы "Партнерство во имя мира" Министерства обороны и Окриджской национальной лаборатории Министерства энергетики. Этот сайт был создан прошлой осенью, чтобы служить центральным пунктом для поиска информации по следующим темам: устранение разливов нефти, технологии мониторинга и другие коммерческие технологии, запросы ученых в поисках партнеров по исследованиям, законы, правила и стандарты различных стран, относящиеся к состоянию окружающей среды Черного моря, и интерактивные обсуждения этих тем. На этом сайте будут размещены материалы румынского семинара.

Распространено Офисом международных информационных программ Государственного департамента США.

Сайт Интернет: usinfo.state.gov