С другой стороны, посол Румынии в Кишинэу Филипп Теодореску подтвердил намерение румынского государства предоставить Республике Молдова весь Свод европейского законодательства на румынском языке.

Андрей Стратан сказал журналистам в перерыве работы региональной конференции „Опыт европейской интеграции стран Балтии: рекомендации для Молдовы”, что на данный момент, молдавские власти ждут от Румынии предоставления, по меньшей мере, частично переведенного европейского законодательства. Министр подчеркнул, что согласие на это было получено и в ходе визита в Кишинэу президента Румынии Траяна Бэсеску.

На этой же конференции посол Румынии в Кишинэу заявил, что его государство готово предоставить РМ полный Свод европейского законодательства, переведенный на румынский язык. Филипп Теодореску уточнил, что вариант европейского законодательства на румынском языке содержит более 100 тысяч страниц.

Молдавские депутаты намерены привести все национальное законодательство в соответствие с коммунитарным до 2009 года. В начале осени парламент РМ должен принять в этой связи национальную стратегию.

Молдавские власти неоднократно заявляли, что европейская интеграция Республики Молдова является главной целью внешней политики страны, а ее европейский вектор необратим.