Крысы основательно обжили приглянувшуюся им дамбу. Особенно привлекательным для них это сооружение оказалось потому, что поблизости простираются плантации риса, на которые грызуны постоянно делают набеги. Власти города сетуют на то, что не могут начать ремонт дамбы, пока вода в реке не спадет до нужного уровня, а это не произойдет по крайней мере до октября. За это время крысы не оставят в дамбе живого места, и даже несильный напор воды запросто разрушит подточенные стены.

Все попытки истребить полчища вероломных грызунов не увенчиваются успехом. Власти города только и успевают отстегивать деньги на все новые способы очистки берегового ограждения от мерзких тварей. Ловцы крыс, охотясь за грызунами во время их пиршества на рисовых полях, получают по 500 донг (примерно 4 цента) за тушку. (Крысиное мясо является неплохим лакомством для многих жителей Вьетнама). Но эти хитрющие бестии уже научились распознавать поставленные людьми ловушки и обходят их стороной.

Последней надеждой жителей Ханоя остаются змеи - природные враги крыс. Всего несколько таких ползучих гадов может значительно сократить численность расплодившихся грызунов.