По данным местной полиции, переводчик был смертельно ранен, однако успел сообщить о похищении своей подопечной. Кроме того, он сказал, что целью очередной поездки по Багдаду был визит к Аднану аль-Дулами – одному из суннитских лидеров, у которого журналистка из США намеревалась взять интервью.

Инцидент произошел в районе Адель на западе иракской столицы, считающимся одним из оплотов суннитов – главных противников нынешней власти.

За последние 2 года иракским боевикам удалось похитить более 250 иностранцев. Требованиями террористов было вывести иностранные войска из Ирака или прекратить помощь новому багдадскому правительству. Впрочем, нередко целью похищения был выкуп.

Пока в руках у боевиков находятся несколько иностранцев. Помимо американской журналистки, похитители которой все еще не объявились, в плену находятся французский инженер, а также четверо миссионеров – двое канадцев, британец и американец. Последние четверо были захвачены террористами еще месяц назад. Бандиты выдвинули требование освободить всех арестованных боевиков из британских и американских тюрем до 10 декабря. После этого числа о судьбе заложников ничего неизвестно.

В начале декабря прославившаяся похищениями "Исламская армия Ирака" убила американского электрика Рональда Шульца. А вот на прошлой неделе двое иностранцев в Ираке были освобождены – речь идет о гражданах Кипра и Ливана, за которых требовали выкуп.