"Тот факт, что журналисты компании сознательно лишают британскую аудиторию возможности выносить из ситуации самостоятельные суждения, показывает, что BBC просто поддалась всеобщему испугу, - заявил пресс-секретарь израильского посольства - Про Израиль они говорят объективно, потому что уважают его демократизм и либерализм. Когда же речь идет про наших соседей, они почему-то стараются выразить свое "понимание" палестинской точки зрения. Мы потеряли счет тем случаям, когда BBC цитирует обвинения против нас, игнорируя проблематику насилия, которое применяется по отношению к Израилю".

В ответ на это генеральный директор телекомпании извинился за прямой репортаж, в котором американский посол в Великобритании Филип Ладер (Philip Lader) со слезами на глазах прервал свою речь, сопровождаемую криками антиамерикански настроенной толпы. Окружавшие его люди кричали, что причиной терактов явилась политическая позиция США по отношению к другим странам. Более 2000 зрителей BBC выразили свое возмущение этой трансляцией.

"Я хотел бы извиниться перед теми, кого обидела эта сцена, - сказал Грег Дайк (Greg Dyke), - нам не следовало передавать ее в прямом эфире, а нужно было записать и отредактировать".

Дайк извинился перед послом США за моральный ущерб, который ему могла нанести эта передача.