Спереди обновленные машины можно отличить по новым бамперам и решеткам радиатора. Кроме того, на автомобиле появились новая передняя светотехника, а в качестве опции предлагается биксеноновые фары, поворачивающиеся в направлении движения машины.

Сзади S40 и V50 также изменились: у них появились новые бамперы и фонари. Стоп-сигналы Volvo в случае экстренного торможения теперь будут часто мигать, предупреждая водителей других автомобилей об опасности.

В салоне дизайнеры предусмотрели дополнительные емкости в обивке дверей и между сиденьями. Центральная консоль передней панели стала больше и теперь может быть сделана из дуба.

Топ-версии автомобилей оснащаются турбомотором объемом 2,5 литра, мощность которого увеличилась на 10 лошадиных сил и теперь составляет 230 лошадиных сил. Остальные бензиновые двигатели не изменились - это моторы объемом 1,6 (100 лошадиных сил), 1,8 (125 лошадиных сил), 2,0 (145 лошадиных сил), 2,4 (140 и 170 лошадиных сил).

Продажи обновленных Volvo S40 и V50 в России стартуют в июне, однако уже в мае дилеры начнут принимать заказы на эти автомобили.