Сам Ковальчук в этом матче не забил и заработал 17 минут штрафа. Зато забил целых три шайбы Майкл Нюландер (плюс результативная передача) и стал первым за последние десять лет хоккеистом «Рейнджерс», сделавшим хет-трик в плей-офф. Последний раз за «Нью-Йорк» три шайбы в одном матче Кубка Стэнли забивал великий Уэйн Гретцки (18 мая 1997 года).

Отметим также, что этот хет-трик стал для Нюландера первым в плей-офф, а голкипер «Рейнджерс» Хенрик Линдквист, остановивший 21 бросок, провел первый матч «на ноль» в Кубке Стэнли за этот клуб.

«Оттава» одержала третью победу в серии с «Питтсбургом». Решающую шайбу «сенаторов» забросил российский защитник Антон Волченков. По итогам матча он был назван лучшим игроком.

Кубок Стэнли. 1/8 финала

«Питтсбург» - «Оттава» - 1:2 (0:1, 1:0, 0:1)

Счет в серии – 1:3

«Нью-Йорк Рейнджерс» - «Атланта» - 7:0 (3:0, 2:0, 2:0)

Счет в серии – 3:0

«Даллас» - «Ванкувер» - 1:2 (0:0, 0:0, 1:2)

Счет в серии – 1:3

«Миннесота» - «Анахайм» - 4:1 (0:0, 1:1, 3:0)

Счет в серии – 1:3

«Калгари» - «Детройт» - 3:2 (0:0, 1:1, 2:1)

Счет в серии – 1:2