Нота была вручена первому секретарю посольства Болгарии. Как говорится в документе, Ливия протестует против нарушения Софией договора об экстрадиции, подписанного сторонами в 1984 году.

Напомним, пять болгарских медсестер и палестинский врач, позже принявший болгарское гражданство, были признаны виновными в преднамеренном заражении более 400 ливийских детей ВИЧ в больнице в Бенгази. С 1999 года ливийский суд дважды приговаривал медиков к смертной казни, однако в июле 2007 года Высший законодательный совет Ливии изменил приговор на пожизненный срок заключения.

После выплаты компенсаций семьям детей в размере одного миллиона долларов на каждого ребенка и обещания президента Франции Николя Саркози модернизировать больницу в Бенгази, где работали осужденные, ливийские власти согласились депортировать медиков на родину.

Во вторник самолет президента Франции доставил медиков из Триполи в Софию. Вскоре после этого стало известно, что президент Болгарии помиловал экстрадированных. В указе болгарского лидера отмечено, что он "выражает веру в невиновность медицинских работников" и в соответствии со своими полномочиями прощает их.